Way Back into Love I've been living with a shadow overhead 我活在陰影的如影隨形 I've been sleeping with a cloud above my bed 我睡在烏雲的揮之不去 I've been lonely for so long 我已經孤單了好久好久 Trapped in the past'I just can't seem to move on 被回憶糾纏不清 讓自己寸步難行 I've been hiding all my hopes and dreams away 我壓抑了所有的希望所有的夢 Just in case I ever need them again someday 或許有一天我會再找回渴望 I've been setting aside time 我仍保留著一些些時間 To clear a little space in the corners of my mind 在心靈深處 挪出了一點點空間 All I wanna do is find a way back into love 我好想再回到愛 I can't make it through without a way back into love 我怎能不再回到愛 Oh oh oh
I've been watching but the stars refuse to shine 我仰望 但心光無言 I've been searching but I just don't see the signs 我追尋 但天地無情 I know that it's out there 但我知道就在某個遠方 There's got to be something for my soul somewhere 那裡一定有我靈魂的歸屬
I've been looking for someone to shed some light 我仍渴求能給我曙光的那個人 Not somebody just to get me throught the night 而不只是陪我虛渡長夜的那個誰 I could use some direction 一個指引我何去何從的人 And I'm open to your suggestions 一個讓我敞開了心房的人
All I wanna do is find a way back into love 我好想再回到愛 I can't make it through without a way back into love 我怎能不再回到愛 And if I open my heart again 如果我重新打開心房 I guess I'm hoping you'll be there for me in the end 我想陪我到最後的一定非你莫屬
There are moments when I don't know if it's real 有時候我覺得一切如夢似幻 Or if anybody feels the way I feel 不確定是否有人也與我心心相印 I need inspiration 我需要的是一點心有靈犀 Not just another negotiation 我不要再一次彼此妥協
All I wanna do is find a way back into love 我好想再回到愛 I can't make it through without a way back into love 我怎能不再回到愛 And if I open my heart to you 如果我再對你敞開心房 I'm hoping you'll show me what to do 我要你告訴我什麼是愛 And if you help me to start again 如果讓我重新再來的 非你莫屬 You know that I'll be there for you in the end 請相信 陪你到最後的一定非我莫屬
這首Last Christmas可能跟大家平時聽到的不太一樣，一般耳詳能詳的是Wham的George Michael主唱，而這首是由Rubber Band主唱，收錄在"Xmas! The Beatmas"這張專輯裡；因為這首歌有混入The Beatles的"Please Mr.Postman"，所以很多人都誤解是The Beatles唱的，猛烈的討論也沸沸颺颺了一陣子
Last Christmas Last Christmas I gave you my heart 去年的聖誕節，我將真心獻給了你 But the very next day you gave it away 但只過了一天，你就不再珍惜 This year to save me from tears 今年，我在淚水中自我救贖 I'll give it to someone special 我的心只願交給某個特別的人 Once bitten and twice shy 曾經受傷過，心中的傷口提醒著我 I keep my distance 我保持著距離 But you still catch my eye 但你依然吸引著我的目光 Tell me baby 告訴我，寶貝 Do you recognize me 你認出我了嗎？ Well it's been a year 雖然已過了一年 It doesn't surprise me 我的心不再有驚喜 (Happy Christmas) (聖誕快樂) I wrapped it up and sent it 我包裝好後將它送出 With a note saying "I love you" 附上字條，寫著"我愛你" I meant it 我是認真的 Now I know what a fool I've been 現在我才知道當初真傻 But if you kissed me now 但如果你現在吻我 I know you'd fool me again 我知道我又會陷入你的愚弄之中 A crowded room 擁擠的房間裡 Friends with tired eyes 朋友們眼神疲憊 I'm hiding from you and your soul of ice 我想避開你和你冰冷的靈魂 My god I thought you were someone to rely on me 老天，我曾以為你是多麼倚賴我 I guess I was a shoulder to cry on 我以為我就是你可以靠著哭泣的肩膀 A face on a lover with a fire in his heart 有著火熱的心的愛人臉龐 A man under cover but you tore me apart 刻意掩飾，你卻將我拆穿 Now I've found a real love you'll never fool me again 如今我已找到真愛，你再也不能愚弄我 A face on a lover with a fire in his heart 有著火熱的心的愛人臉龐 A man under cover but you tore him apart 刻意掩飾，你卻將我拆穿 Maybe next year I'll give it to someone 也許明年我會把心交給一個人 I'll give it to someone special 一個特別的人
打開星盒子介紹及評論 平均年齡24歲，由兩男一女－大宗、小權和ㄚ鳳所組成的創作團體Boxx星盒子的樂風是屬於DIY族，除了是Do It Yourself，也是Do It Your Way，用自己的方法做音樂，他們能寫能唱，樂風清新自然，使人感覺舒服溫暖，歌曲透露年輕人想法，不刻意追求流行，作品充滿個人品味，卻也親和力十足；喜歡一群好朋友一起唱歌、創作、玩和聲變化，最擅長現場表演。 新專輯《打開星盒子》中，第一首主打歌「快半拍慢半拍」，是Boxx到台灣之後才寫的歌，歌曲內容描寫年輕人相處的朋友情誼，可以清楚地感受三人的離鄉背井，對在家靠父母，出外靠朋友的體會，溫暖愉快的曲風，給流行歌壇帶來一種與眾不同的新鮮氣氛。 第二首推薦曲「分手的第一天」，這是這張專輯最後完成的三人合唱，也是Boxx口中唱得最嘔心瀝血的一首歌，聽一聽Boxx如何詮釋三人行的分手的第一天。 另一首推薦曲「你很麻煩」，則是最能代表Boxx風格的一首歌，充滿年輕人的朝氣，現場表演尤其精采傳神，極富感染力，而生活化口語的歌詞相信會很有共鳴。 誰是星盒子??? 新人「星盒子」是一個相當特別的音樂新團隊，是由三位對音樂有十足熱情的年輕人所組成的。他們的音樂唱出了他們對所有事物的看法、想法，也唱出了專屬於Boxx的特有風格 - 清新溫暖。
生活＆心情記錄 (7)